Mit den Stimmen von
Franziska Ehrich, Bildungsreferentin
Leonie Fischer, Stadtökologin
Christine Fischer-Defoy, Kulturhistorikerin
Robert Gerwarth, Historiker
Katharina Güthe, Betriebswirtin
Klaus Hesse, Historiker
Dieter Hoffmann-Axthelm, Architekturtheoretiker
Jürgen Karwelat, Jurist
Gabriele Jonelat-Krüschet, Austellungsreferentin
Peter Longerich, Historiker
Andreas Nachama, Historiker
Dirk Nemzow, Betriebswirt
Andreas Sander, Historiker
Michaele Schreyer, Politikerin
Michael Wildt, Historiker
Peter Zumthor, Architekt
und mit
Hanna-Renate Laurien, Parlamentspräsidentin bei
der Verabschiedung der Alliierten
Christoph Prinz, Fremdenführer im Bus 1
Martina Milarch, Norbert Graf, Jonathan Skellion,
Archäologen
Sigrid Gehrhard, Fremdenführerin im Bus 2
Ignatz Bubis, Pressekonferenz zum Baustopp
Francesco Pecunia, Souvenirhändler
Horst Köhler, Bundespräsident a.D.
Kamera Martin Gressmann, Volker Gläser, Hanno
Lentz, Ralph Netzer u.a.
Montage Bettina Böhler
Musik Brynmor Jones
Ton Andreas Mücke-Niesytka
Sound Design Rainer Gerlach
Mischung Paul Rischer
Herstellungsleitung Barbara von Wrangell